Una detective della omicidi e il nuovo partner indagano su due assassini freddi e calcolatori, pronti a fregare in astuzia la polizia.