Un consulente per la difesa statunitense in missione alle Hawaii ritrova una sua vecchia fiamma e s'invaghisce di un'esuberante collega inviata per tenerlo d'occhio.
